LIRIK LAGU / Agnes Monica - Flying High (dan terjemahannya)

Lyrics has been copied to clipboard!

Turn it up
Turn it up
Turn it up

Mengubahnya
don’t stop

jangan berhenti
We gon’ take it up a level,

Kita akan bawa naik tingkatnya,
We gon’ turn it up a notch

Kita akan rubah itu membuat takik
If you don’t like whatchu been doin’

Jika kau tidak suka apa yang telah kau lakukan
now it’s time to switch it up

sekarang saatnya untuk alihkan itu
l-l-l-listen up
Aku mendengarkan.

 
You can call me complicated crazy,

kau bisa memanggilku rumit gila,
call me crazy if you want

panggil aku gila jika kau ingin
but we all one in the same,

tapi kita semua satu dalam kesamaan,
so get your back up off the wall
Jadi dapatkan punggungmu kembali dari dinding

 
And go and get it [x8]
Dan pergi dan dapatkan

 
Coz I don’t need to hear it

karena aku tidak perlu mendengarnya
When the rain comes down,

Ketika hujan turun,
I will be the sun through the cloud

aku akan jadi matahari yang melewati awan
Nobody can steal my crown,

Tidak ada yang bisa mencuri mahkotaku
they can try if they want to
mereka dapat mencoba jika mereka ingin

 
I’ll fly-y-y-y-y-y flyin’ high

Aku akan terbang tinggi
fly-y-y-y-y-y flyin’ high
terbang tinggi

 
And go and get it [x8]
Dan pergi dan dapatkannya

 
Coz I don’t need to hear it

karena aku tidak perlu mendengarnya
Wake it up
Wake it up
Wake it up right now

Bangunkan itu sekarang
You’ve been wasting too much time,

kau telah membuang-buang waktu terlalu banyak,
time to get up off the couch

waktunya untuk bangun dari sofa
O-o-ok you put my name up in your mouth

O-o-ok kau menempatkan namaku di mulutmu
But but let let me see what’chu about
Tapi tapi biarkan biarkan aku melihat apa tentangmu

 
You can call me complicated,

kau bisa memanggilku rumit,
call me crazy if you want

panggil aku gila jika kau ingin
but we all one in the same,

tapi kita semua satu dalam kesamaan,
so get your back up off the wall
jadi dapatkan punggungmu kembali dari dinding

 
Even when the rain comes down,

Bahkan ketika hujan turun,
I will be the sun through the cloud

aku akan jadi matahari yang melalui awan
Nobody can steal my crown,

Tidak ada yang bisa mencuri mahkotaku,
They can try if they want to

Mereka dapat mencoba jika mereka ingin
I’ll fly-y-y-y-y-y flying high

Aku akan terbang tinggi
fly-y-y-y-y-y flying high

terbang tinggi
and we fly high tonight…
dan kita terbang tinggi malam ini ...